Se requiere un seguro de automóvil si conduce un automóvil en los Estados Unidos, incluso si no es residente. El mejor seguro de auto para conductores extranjeros depende de cuánto tiempo planees estar en el país. Los visitantes a corto plazo a los EE. UU. pueden obtener cobertura de alquiler de automóviles directamente de la empresa de alquiler. Los conductores extranjeros a largo plazo que compran o traen un automóvil deben comprar una póliza de seguro de automóvil de una compañía estadounidense. Y algunos estados pueden exigirle que obtenga una licencia de conducir de EE. UU. si se queda por unos meses.
Seguro de Auto para visitantes extranjeros de corta duración
Las personas que visitan los EE. UU. por un período breve, por ejemplo, para unas vacaciones, probablemente no necesiten comprar un seguro de automóvil de una aseguradora independiente. La opción más fácil es obtener una cobertura de seguro temporal directamente de la compañía de alquiler de automóviles . Esta cobertura sirve como un equivalente al seguro de responsabilidad civil, que paga por cualquier daño o lesión que pueda causar a otro conductor si se le considera culpable en un accidente.
La mayoría de las compañías de alquiler de automóviles también le ofrecerán otra capa de protección que paga por cualquier daño al automóvil en sí, en lugar de simplemente cubrir su responsabilidad legal después de un accidente. Si la tranquilidad de la cobertura adicional vale la pena el cargo adicional es en gran parte una decisión personal basada en su comodidad al conducir en los EE. UU. y su tolerancia al riesgo financiero.
Además, los visitantes de Canadá, especialmente aquellos que conducen sus propios automóviles, probablemente estarán protegidos por su seguro canadiense mientras conducen en los EE. UU. Consulte con su compañía de seguros y verifique las leyes del estado en el que conducirá.
Seguro de Auto para visitantes internacionales de larga duración
Progressive ofrece cotizaciones de seguros de automóviles en línea a partir de $68 por mes para conductores extranjeros con una licencia de conducir internacional. Eso es solo $2 más por mes de lo que pagaría un ciudadano estadounidense.
Si se va a quedar en los EE. UU. durante algunos meses y planea comprar o arrendar un automóvil, deberá obtener su propia póliza de seguro. El seguro de automóvil es un requisito para registrar y conducir un vehículo en la mayoría de los estados. Desafortunadamente, el seguro de automóvil no siempre es simple o económico para los visitantes internacionales.
También puede obtener cobertura de compañías de seguros de automóviles populares hablando con un agente de seguros por teléfono o en persona. State Farm , por ejemplo, requiere que ingrese un número de seguro social o un número de licencia de conducir para obtener una cotización en línea, pero puede llamar para hablar con un agente que se especializa en ayudar a los conductores con licencias extranjeras a obtener un seguro de automóvil.
Compañías de seguros locales que venden seguros de automóviles a conductores extranjeros
Un puñado de compañías de seguros de automóviles más pequeñas anuncian que ofrecen seguros para conductores con licencias extranjeras . Sin embargo, varios de estos proveedores, como Infinity y Gainsco, se especializan en trabajar con conductores de alto riesgo, lo que significa que pueden cobrar tarifas más altas.
Las pequeñas compañías de seguros que venden seguros de automóviles a conductores extranjeros incluyen:
- Lechería
- Infinidad
- Kemper
Contraste
- Gainsco
Garantía
En general, es probable que los visitantes extranjeros paguen más por un seguro de automóvil . Las compañías de seguros de automóviles estadounidenses usan su historial de conducción, como cuánto tiempo ha tenido la licencia y los accidentes recientes, para determinar sus tarifas. Sin una licencia de EE. UU., un proveedor de seguros no tendrá acceso a esta información y puede cobrarle tarifas más altas.
Los requisitos de licencia varían según el estado, así que consulte con el DMV de su estado para ver si necesita obtener una licencia. Independientemente de las leyes locales, la mejor manera para cualquier conductor, ya sea que tenga una licencia de conducir estadounidense o extranjera, de obtener un seguro asequible es comparar tarifas .
Requisitos de seguro de auto de Estados Unidos
En los EE. UU., los requisitos del seguro de automóvil varían según el estado , incluido el tipo y la cantidad de cobertura exigida. Afortunadamente, si tiene una cobertura que cumple con los límites legales en un estado, estará cubierto si viaja temporalmente a otro.
Por ejemplo, si vuela a la ciudad de Nueva York y alquila un automóvil en el aeropuerto, deberá obtener una cobertura que cumpla con los límites de Nueva York. Pero si conduce a otro estado, como Nueva Jersey o Pensilvania, no tendrá que preocuparse por cumplir con los requisitos de seguro de automóvil allí. Y las compañías de seguros y las empresas de alquiler de automóviles por lo general no le venderán una cobertura que no cumpla con el mínimo legal.
Cobertura de seguro de automóvil requerida común
-
Cobertura de responsabilidad civil : Paga los gastos médicos y de reparación del automóvil del otro conductor si usted provoca un accidente.
-
Cobertura de motorista sin seguro o con seguro insuficiente : Cubre sus propios gastos médicos y de reparación del automóvil si el otro conductor provoca un accidente pero no tiene seguro.
-
Protección contra lesiones personales : paga sus facturas médicas después de un accidente automovilístico, independientemente de quién haya causado el accidente.
No todas estas coberturas son obligatorias o están disponibles en todos los estados, así que consulte con el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de su estado anfitrión si le preocupa cumplir con sus requisitos.
Por ejemplo, los requisitos mínimos de seguro en California son los siguientes:
|
Cobertura
|
Cantidad mínima de cobertura
|
|---|---|
| Seguro de responsabilidad civil por lesiones corporales (BI) | $15,000 por persona / $30,000 por accidente |
| Seguro de responsabilidad civil por daños a la propiedad (PD) | $5,000 por accidente |
El mínimo de seguro estatal será el más barato, pero hay ventajas y desventajas al comprar la cantidad de seguro más baja permitida. En muchos estados, comprar la cantidad mínima de seguro solo cubre las lesiones y daños del otro conductor, lo que significa que es posible que deba pagar las reparaciones de su propio automóvil.
¿Necesito un permiso de conducir internacional como extranjero en los EE. UU.?
Para conducir en los EE. UU., los residentes extranjeros deben tener su licencia extranjera con ellos. Algunos estados también requieren que los residentes extranjeros tengan un permiso de conducir internacional (IDP) para conducir legalmente dentro de sus fronteras.
Un IDP es un documento emitido por su país de origen que traduce su licencia de conducir a varios idiomas, incluido el inglés. Debido a que el permiso es solo una traducción de su licencia regular, necesitará ambos documentos para ser considerado «con licencia» en los lugares que lo requieran. Deberá obtener un IDP antes de llegar a los EE. UU. porque EE. UU. no los proporciona a los visitantes internacionales.
Recomendamos obtener un IDP cuando visite los Estados Unidos, incluso si la ley estatal no lo exige. Un IDP evitará cualquier confusión o dificultad si tiene un accidente o lo detienen, especialmente si su licencia de residencia no está en inglés. También te permite viajar libremente entre estados.
El término «licencia de conducir internacional» o IDL a veces se usa coloquialmente para describir un IDP. Sin embargo, este es un término inexacto, y cualquier organización que afirme emitir o aceptar una IDL probablemente sea una estafa.
Es posible que deba obtener una licencia de EE. UU.
Dependiendo de las leyes en las que se encuentre en los EE. UU., es posible que deba obtener una licencia de conducir local para conducir legalmente allí. Por ejemplo, en Florida, los visitantes internacionales deben obtener una licencia de conducir de Florida si viven allí durante más de seis meses o tienen un empleo allí.
Cómo obtener un seguro de automóvil como inmigrante indocumentado
Todos los estados requieren una licencia para conducir un automóvil y la mayoría también requiere un seguro de automóvil. Para los inmigrantes indocumentados, esto puede ser un desafío serio. Sin una licencia de conducir, no puede comprar una póliza de seguro de automóvil que le permita conducir.
Si es elegible para el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), puede obtener una licencia de conducir en cualquier estado.
Sin embargo, si no es elegible, es posible que no pueda obtener una licencia de conducir y, en consecuencia, no podrá obtener un seguro. Actualmente, solo 16 estados de EE. UU. y el Distrito de Columbia permiten que los inmigrantes indocumentados obtengan licencias de conducir .
El proceso para obtener una licencia de conducir como inmigrante indocumentado varía entre estos estados, así que consulte el sitio web del DMV de su estado para conocer los pasos para obtener una licencia. Los estados donde los inmigrantes no autorizados pueden obtener una licencia de conducir incluyen:
California
Colorado
Connecticut
Delaware
Hawai
Illinois
Maryland
Nevada
New Jersey
Nuevo Mexico
Nueva York
Oregón
Utah
Vermont
Virginia
Washington
Preguntas frecuentes
¿Cómo obtengo un seguro de alquiler de autos en USA para extranjeros?
Si va a visitar los EE. UU. por poco tiempo y alquila un automóvil, la solución más fácil es comprar una póliza de la agencia de alquiler de automóviles. Si está alquilando un automóvil por un período de un mes o más, puede valer la pena ponerse en contacto con una aseguradora de automóviles para obtener su propia póliza. Progressive , por ejemplo, venderá pólizas de conductores extranjeros completamente en línea.
¿Cuánto cuesta el seguro de automóvil para conductores internacionales en los EE. UU.?
Las tarifas de su seguro de automóvil dependerán de dónde se hospede, su historial de manejo y qué tipo de automóvil está asegurando, pero descubrimos que un conductor extranjero en Texas pagará alrededor de $ 68 por mes por una póliza básica.
Metodología
Comparamos las tasas de Progressive para dos conductores masculinos de 30 años con antecedentes limpios que viven en Austin, Texas. Ambos conductores no han tenido seguro de auto en los últimos 31 días y planean acumular de 10,000 a 11,999 millas por año en los Honda Civic 2015 que compraron en el último mes.
Un conductor se mudó fuera de los EE. UU. en los últimos dos meses y tiene una licencia de conducir extranjera; el otro no se ha mudado y tiene una licencia de conducir estadounidense. Ambos tienen licencia para conducir desde hace al menos tres años y están empleados a tiempo completo como ingenieros.
Ambos conductores optaron por una póliza de cobertura mínima, que en Texas incluye los siguientes límites:
|
Cobertura
|
Límite
|
|---|---|
| Responsabilidad por lesiones corporales | $30,000 por persona/$60,000 por accidente |
| Responsabilidad por daños a la propiedad | $25,000 |